プロフィール

オカリナベ

Author:オカリナベ
最近オカリナ始めたばかりの初心者です。(2007/02/26スタート)

オカリナって素人っぽい音色も魅力の一つです。
つまり初心者の演奏でも、それなりの味わいがあります。
…っと、思って、これまで練習した曲を公開しました。

基本的には原曲(楽譜)をベースにして吹いてはおりません。

こ~んな感じって良いなぁと、思いつくまま全く自分なりの
イメージで自由に吹いております。
予めご承知おき下さい。

オカリナを演奏される方々には「お手本」ではなく「反面教材」
として、ご利用頂ければ…

また休日に老人ホームでオカリナの演奏会をボランティアで
やらせて頂いていますので、曲目は懐かしのメロディが中心です。

最近の記事

最近のコメント

最近のトラックバック

月別アーカイブ

カテゴリー

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
【--/--/-- --:--】 | スポンサー広告 |
ポール・モーリア「サントワマミー」
このシャンソンは越路吹雪が歌ったことで日本でも
有名になりました。
本来はアダモの歌…(・・?

サントワマミーって、フランス語では↓

Sans toi, m'amie

ma amie だから本来は女性の友人(恋人)を
呼ぶ表現です。
Sansが 無しで toiが あなた
「あなた無しでは、私の恋人よ」と言ってる
訳です。

従ってフランスでは男性から女性に対する歌だったのを
越路吹雪が女性から男性に対する歌に代えたの
ではないでしょうか。

当時は男性は凛々しく強くなければというイメージ
があったから、「あなた無しでは、私の恋人よ」じゃ
都合が悪かったので、一般的には弱々しいと
「思われていた」女性の歌として日本では
流行ったでしょう。

最近ではこの歌を忌野清志郎もカバーしました。
ようやく日本もフランス並みに男性が歌うように
なったんですねぇ。(*^^)v




YouTube-Up曲一覧へ

オカリナ Home Pageへ

スポンサーサイト
【2009/11/27 11:53】 | 海外ポップス |
| ホーム |
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。